Het vermogen om zowel specialisten als het brede publiek aan te spreken

Het project van het tijdschrift moet meerdere kringen kunnen aanspreken: huisartsen, specialisten, apothekers, onderzoekers, formuleerders, professionals uit de industrie, en eventueel patiënten of een goed geïnformeerd breed publiek. Deze reikwijdte maakt het mogelijk het taalniveau aan te passen zonder wetenschappelijke precisie te verliezen.

• Een expertverslag
• Een pedagogisch interview
• Een korte video
• Een populariserend dossier
• Institutionele content